Дополнительное Соглашение к Соглашению между администрацией города Нижнего Новгорода, Нижегородским областным объединением организаций профсоюзов Облсовпроф“ и объединениями работодателей Нижегородской области о взаимодействии в области социально-трудовых отношений на 2008 - 2010 годы от 26.12.2007 N 96/488/А-809“ от 21.07.2008 N 1
Фактически утратил силу с 1 января 2011 года в связи с истечением срока действия Соглашения между администрацией г. Н.Новгорода, Облсовпрофом и объединением работодателей Нижегородской области от 26.12.2007 N 96/488/А-809.Вступил в силу с 21 июля 2008 года (пункт 4 данного документа).
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
от 21 июля 2008 г. N 1
К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ
ГОРОДА НИЖНЕГО НОВГОРОДА, НИЖЕГОРОДСКИМ ОБЛАСТНЫМ
ОБЪЕДИНЕНИЕМ ОРГАНИЗАЦИЙ ПРОФСОЮЗОВ “ОБЛСОВПРОФ“ И
ОБЪЕДИНЕНИЯМИ РАБОТОДАТЕЛЕЙ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ О
ВЗАИМОДЕЙСТВИИ В ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНО-ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ
НА 2008 - 2010 ГОДЫ ОТ 26.12.2007 N 96/488/А-809
Мы, нижеподписавшиеся, полномочные представители администрации города Нижнего Новгорода (далее - администрация), Нижегородского областного объединения организаций профсоюзов “Облсовпроф“ (далее - профсоюзы) и объединений работодателей Нижегородской области (далее - работодатели), вместе именуемые в дальнейшем стороны, действуя в соответствии с Конституцией Российской Федерации, конвенциями Международной организации труда (МОТ), ратифицированными Российской Федерацией, федеральным и областным законодательством, нормативно-правовыми актами органа местного самоуправления города Нижнего Новгорода заключили настоящее Соглашение - между администрацией города Нижнего Новгорода, Нижегородским областным объединением организаций профсоюзов “Облсовпроф“ и объединением работодателей Нижегородской области (далее - Соглашение) к Соглашению между администрацией города Нижнего Новгорода, Нижегородским областным объединением организаций профсоюзов “Облсовпроф“ и объединениями работодателей Нижегородской области о взаимодействии в области социально-трудовых отношений на 2008 - 2010 годы от 26.12.2007 N 96/488/А-809 (далее - Соглашение от 26.12.2007 N 96/488/А-809) о нижеследующем:
1. В соответствии со статьей 1 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ “О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации“, Правилами определения исполнительными органами государственной власти потребности в привлечении иностранных работников и формирования квот на осуществление иностранными гражданами трудовой деятельности в Российской Федерации, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 22.12.2006 N 783, распоряжением Губернатора Нижегородской области от 13.06.2007 N 739 “Об организации работы по определению потребности в привлечении иностранных работников и формированию квот на осуществление иностранными гражданами трудовой деятельности“ пункт 3.11 Соглашения от 26.12.2007 N 96/488/А-809 изложить в следующей редакции:
“3.11. Принимает участие совместно с трехсторонней комиссией по регулированию социально-трудовых отношений Нижегородской области в информировании работодателей о порядке подготовки предложений о потребности в привлечении иностранных работников для осуществления трудовой деятельности на территории Российской Федерации.“.
2. Все иные положения Соглашения от 26.12.2007 N 96/488/А-809 остаются неизменными.
3. Настоящее Соглашение является неотъемлемой частью Соглашения от 26.12.2007 N 96/488/А-809.
4. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания его сторонами.
5. Текст Соглашения публикуется в средствах массовой информации.
6. Настоящее Соглашение составлено в трех подлинных экземплярах, для каждой из сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.
Глава администрации города
В.Е.БУЛАВИНОВ
Председатель облсовпрофа
С.Г.НЕКРАСОВ
Вице-президент Ассоциации промышленников
и предпринимателей области
В.В.ТЯТИНЬКИН