Законы и постановления РФ

Решение Новокузнецкого городского Совета народных депутатов от 16.06.2010 N 9/114 “Об установлении цен (тарифов) на платные услуги, оказываемые муниципальным автономным образовательным учреждением дополнительного образования детей “Детско-юношеская спортивная школа “Металлург-Запсиб“ (принято городским Советом народных депутатов 15.06.2010)

Вступил в силу со дня, следующего за днем официального опубликования (пункт 2 данного документа).

НОВОКУЗНЕЦКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ

РЕШЕНИЕ

от 16 июня 2010 г. N 9/114

ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ЦЕН (ТАРИФОВ) НА ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ, ОКАЗЫВАЕМЫЕ

МУНИЦИПАЛЬНЫМ АВТОНОМНЫМ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ УЧРЕЖДЕНИЕМ

ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ДЕТЕЙ “ДЕТСКО-ЮНОШЕСКАЯ

СПОРТИВНАЯ ШКОЛА “МЕТАЛЛУРГ-ЗАПСИБ“

Принято

городским Советом народных депутатов

15 июня 2010 года

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: Федеральный закон N 131-ФЗ “Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации“ подписан 06.10.2003, а не 16.10.2003.

В соответствии со ст. 17 Федерального закона от 16.10.2003 N 131-ФЗ “Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации“, п. 1 ст. 45 гл. 4 Закона от 10.07.1992 N 3266-1 “Об образовании“
и ст. ст. 8 и 28 Устава города Новокузнецка Новокузнецкий городской Совет народных депутатов решил:

1. Установить цены (тарифы) на платные услуги, оказываемые муниципальным автономным образовательным учреждением дополнительного образования детей “Детско-юношеская спортивная школа “Металлург-Запсиб“, согласно приложению к настоящему Решению.

2. Настоящее Решение вступает в силу со дня, следующего за днем его официального опубликования.

3. Контроль за выполнением данного Решения возложить на Администрацию города Новокузнецка и Комитет по социальной политике Новокузнецкого городского Совета народных депутатов (Н.М. Гайнулина).

И.о. Главы

города Новокузнецка

В.Г.СМОЛЕГО

Приложение

к Решению Новокузнецкого городского

Совета народных депутатов

от 16.06.2010 N 9/114

ЦЕНЫ (ТАРИФЫ)

НА ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ, ОКАЗЫВАЕМЫЕ МУНИЦИПАЛЬНЫМ АВТОНОМНЫМ

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ УЧРЕЖДЕНИЕМ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

ДЕТЕЙ “ДЕТСКО-ЮНОШЕСКАЯ ШКОЛА “МЕТАЛЛУРГ-ЗАПСИБ“

------T----------------------------------------------------T--------------¬

¦N п/п¦ Наименование услуги ¦Цена (тариф) с¦

¦ ¦ ¦НДС, руб./час ¦

+-----+----------------------------------------------------+--------------+

¦1. ¦Футбольное поле с искусственным покрытием ¦ 3000,00 ¦

+-----+----------------------------------------------------+--------------+

¦2. ¦Зал в манеже выставочно-производственного комплекса ¦ 1100,00 ¦

L-----+----------------------------------------------------+---------------

Примечания:

1. Учебный процесс для воспитанников МАОУ ДОД “ДЮСШ “Металлург-Запсиб“ бесплатный.

2. Занятия для воспитанников всех образовательных учреждений, в том числе детских
домов и интернатов, осуществляются бесплатно.

Председатель

Новокузнецкого городского Совета

народных депутатов

В.Н.НЕФЕДОВ