Законы и постановления РФ

Постановление Правительства Мурманской области от 31.03.2003 N 92-ПП/5 (ред. от 09.06.2005) “Об утверждении региональной целевой программы “Профилактика заболеваний животных и людей бешенством на территории Мурманской области на 2003 - 2006 годы“

Изменения, внесенные постановлением Правительства Мурманской области от 09.06.2005 N 219-ПП, вступили в силу с 9 июня 2005 года

Изменения, внесенные постановлением Правительства Мурманской области от 20.10.2004 N 304-ПП, вступили в силу с 20 октября 2004 года

ПРАВИТЕЛЬСТВО МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 31 марта 2003 г. N 92-ПП/5

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РЕГИОНАЛЬНОЙ ЦЕЛЕВОЙ ПРОГРАММЫ

“ПРОФИЛАКТИКА ЗАБОЛЕВАНИЙ ЖИВОТНЫХ И ЛЮДЕЙ БЕШЕНСТВОМ

НА ТЕРРИТОРИИ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ НА 2003 - 2006 ГОДЫ“

(в ред. постановлений Правительства Мурманской области

от 20.10.2004 N 304-ПП, от 09.06.2005 N 219-ПП)

В целях обеспечения стойкого эпизоотического и эпидемиологического благополучия территории Мурманской области по заболеванию животных и людей бешенством и реализации Законов РФ “О ветеринарии“ и “О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения“, взаимодействия органов
исполнительной власти Мурманской области, органов местного самоуправления, территориальных органов федеральной исполнительной власти, правоохранительных органов Правительство Мурманской области постановляет:

1. Утвердить прилагаемую региональную целевую программу “Профилактика заболеваний животных и людей бешенством на территории Мурманской области“ на 2003 - 2006 годы (далее - Программа).

2. Финансирование Программы производить в пределах средств, ежегодно предусмотренных на ее реализацию законом об областном бюджете.

3. Функции государственного заказчика Программы возложить на управление ветеринарии Мурманской области.

Губернатор

Мурманской области

Ю.А.ЕВДОКИМОВ

Утверждена

постановлением

Правительства Мурманской области

от 31 марта 2003 г. N 92-ПП/5

РЕГИОНАЛЬНАЯ ЦЕЛЕВАЯ ПРОГРАММА

“ПРОФИЛАКТИКА ЗАБОЛЕВАНИЙ ЖИВОТНЫХ И ЛЮДЕЙ БЕШЕНСТВОМ

НА ТЕРРИТОРИИ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ“

НА 2003 - 2006 ГОДЫ

1. Паспорт Программы

Наименование Программы - региональная целевая программа

“Профилактика заболеваний животных

и людей бешенством на территории

Мурманской области“ на 2003 - 2006

годы

Дата принятия решения о - постановление Правительства

разработке Программы Мурманской области N 285-ПП от

05.08.2002

Дата ее утверждения - __________________________________

Государственный заказчик управление ветеринарии Мурманской

области

Основные разработчики управление ветеринарии Мурманской

Программы области

Цели и задачи Программы, - обеспечение реализации Законов РФ

важнейшие целевые показатели “О ветеринарии“ N 4979-1 от

14.05.1993, “О санитарно -

эпидемиологическом благополучии

населения“ N 52-ФЗ от 30.03.1999,

постановления Государственной Думы

Федерального Собрания РФ N 2362-II

ГД от 08.04.1998 “О критической

эпизоотической ситуации в России и

неудовлетворительном

финансировании обязательных

ветеринарных мероприятий“;

осуществление комплекса

мероприятий по профилактике

заболеваний бешенством людей и

животных; взаимодействие

организаций, занимающихся

проблемами заболеваний животных и

людей бешенством; информация

населения по вопросам профилактики

заболеваний животных и людей

бешенством

Сроки и этапы реализации - 2003 - 2006 годы

Программы

Исполнители Программы и - управление ветеринарии Мурманской

основных мероприятий области;

Мурманскоблохотуправление; ЦГСЭН в

Мурманской области; комитет по

здравоохранению Мурманской

области; органы местного

самоуправления муниципальных

образований; государственные

областные ветеринарные учреждения

(абзац в ред. постановления Правительства Мурманской области от

09.06.2005 N 219-ПП)

Объемы и источники - 4103,0 тыс. руб., бюджет области

финансирования

Ожидаемые конечные результаты - контроль и прогнозирование

реализации Программы ситуации, обеспечение стойкого

эпизоотического благополучия по

заболеванию бешенством животных в

дикой природе, упорядочение

содержания домашних животных в

населенных пунктах области,

своевременная их вакцинации против

бешенства, охрана здоровья

населения

Система организации контроля - представление ежегодной

за исполнением Программы информации в департамент экономики

области

2. Содержание проблемы и обоснование необходимости ее решения

программными методами

Бешенство животных, несмотря на изученность аспектов этиологии, диагностики, эпизоотологии и специфической профилактики, по-прежнему отличается значительной распространенностью и по оценке Всемирной организации здравоохранения входит в пятерку инфекционных болезней, общих для человека и животных, наносящих наибольший экономический ущерб. В связи с абсолютной летальностью и необходимостью проведения курса лечебно - профилактических прививок по жизненно важным показаниям бешенство остается серьезной социальной проблемой.

Ликвидация эпизоотии бешенства причиняет значительный экономический ущерб, слагаемый из прямых потерь от падежа сельскохозяйственных животных, проведения ветеринарных и охотничьих мероприятий с привлечением авиации, снегоходной и вездеходной техники для вакцинации диких восприимчивых животных, отстрела хищников, отбора проб патологического материала и организации пунктов его сбора и т.д. При этом необходимо учитывать экстремальную обстановку, в которой проводятся эти мероприятия (человеческий фактор).

Учитывая важность проблемы, ее актуальность и социальную значимость, необходимо объединить усилия разных ведомств в единую программу по профилактике заболеваний животных и людей бешенством в Мурманской области с целью сохранения устойчивой ситуации территории по этой болезни, осуществлять постоянный мониторинг по бешенству в дикой природе и обработку полученных результатов. Необходимо привлечь для сотрудничества в данном направлении санитарно - эпидемиологическую службу области, комитет по здравоохранению области, областное управление охотничьего хозяйства, органы местного самоуправления городов, районов с выделением необходимого финансирования на приобретение лабораторно - диагностического оборудования, снегоходной и вездеходной техники, спецодежды, вакцины для пероральной иммунизации диких плотоядных животных.

Важно также навести порядок с содержанием домашних животных, активизировать борьбу с бродячими животными в городах и районах области.

3. Основные цели и задачи Программы

Основной целью Программы является обеспечение устойчивой ситуации по заболеванию животных и людей бешенством на территории Мурманской области.

Задачи:

- осуществление комплекса мероприятий по профилактике заболеваний бешенством людей и животных;

- взаимодействие организаций, занимающихся проблемами

бешенства;

- информация населения по вопросам профилактики заболеваний животных и людей бешенством.

4. Сроки и этапы реализации Программы

Программа реализуется в период 2003 - 2006 гг.

Этапы реализации программы:

2003 - 2005 гг.:

а) планомерное осуществление мониторинга за ситуацией по заболеванию бешенством у диких животных, учет и регулирование их численности;

б) нормализация ситуации с содержанием домашних животных и организация планомерной работы по борьбе с бродячими животными в городах и районах области;

в) обеспечение специфической иммунопрофилактики бешенства у людей и животных;

г) проведение просветительной работы с населением по проблеме профилактики заболеваний животных и людей бешенством.

2006 г.

а) продолжение мероприятий 2003 - 2005 гг.;

б) проведение пероральной иммунизации против бешенства животных в дикой природе;

в) контроль эффективности проводимой пероральной иммунизации диких животных.

5. Перечень программных мероприятий

-------T--------------------------------------T------------T--------------------------------T--------------T--------------¬

¦ N ¦ Мероприятия ¦ Сроки ¦ Исполнители ¦ Сумма затрат,¦ Источники ¦

¦ п/п ¦ ¦ исполнения ¦ ¦ тыс. руб. ¦финансирования¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.1. Организационные мероприятия ¦

+------T--------------------------------------T------------T--------------------------------T--------------T--------------+

¦5.1.1 ¦Разработать и утвердить комплексные ¦ 2003 ¦ЦГСЭН в городах и районах, ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦планы мероприятий, направленных на ¦ ¦областная, районные и городские ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦предупреждение заболевания бешенством ¦ ¦СББЖ ¦ ¦ ¦

¦ ¦людей и животных на территории ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦соответствующего муниципального ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦образования Мурманской области ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.1.2 ¦Осуществлять обмен информацией об ¦ постоянно ¦ЦГСЭН в области, городах и ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦эпизоотической и эпидемиологической ¦ ¦районах, органы управления ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦обстановке по бешенству ¦ ¦здравоохранением муниципальных ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦образований, Мурманскоблохотуп- ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦равление, районные (городские) ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦общества охотников, обл., рай ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦(гор) СББЖ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.1.3 ¦Проводить межведомственные конференции¦2003 - 2006 ¦управление ветеринарии, ЦГСЭН в ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦по вопросам профилактики заболеваний ¦ ¦Мурманской области, комитет по ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦животных и людей бешенством на ¦ ¦здравоохранению ¦ ¦ ¦

¦ ¦территории области ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2. Мероприятия по борьбе с источниками инфекции и ветеринарно - профилактические мероприятия ¦

+------T--------------------------------------T------------T--------------------------------T--------------T--------------+

¦5.2.1 ¦Проводить регистрацию и ¦ постоянно ¦обл., рай (гор) СББЖ ¦ ¦платные ¦

¦ ¦перерегистрацию собак в населенных ¦ ¦ ¦ ¦услуги ¦

¦ ¦пунктах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.2 ¦Обеспечить профилактическую вакцинацию¦ постоянно ¦обл., рай (гор) СББЖ ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦против бешенства зарегистрированных ¦ ¦ ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦собак, в необходимых случаях и кошек ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.3 ¦Обеспечить работу по отлову ¦ постоянно ¦органы местного самоуправления ¦ ¦местные ¦

¦ ¦безнадзорных животных ¦ ¦ ¦ ¦бюджеты (по ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦согласованию) ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.4 ¦Осуществлять мониторинг по ¦ постоянно ¦Мурманскоблохотуправление, ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦предупреждению заболевания бешенством ¦ ¦управление ветеринарии ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦диких плотоядных животных в охотничьих¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦угодьях области ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.5 ¦Поддерживать численность плотоядных ¦ постоянно ¦Мурманскоблохотуправление, ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦промысловых животных (волки, лисы, ¦ ¦районные (городские) общества ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦росомахи, медведи) во всех охотничьих ¦ ¦охотников ¦ ¦ ¦

¦ ¦угодьях области, независимо от их ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦принадлежности, в эпизоотически ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦неопасных пределах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.6 ¦Проводить оральную иммунизацию диких ¦ 2006 ¦управление ветеринарии области, ¦ 500¦областной ¦

¦ ¦плотоядных животных в охотхозяйствах ¦ ¦обл., рай (гор) СББЖ, ¦ ¦бюджет ¦

¦ ¦области согласно схеме вакцинации с ¦ ¦Мурманскоблохотуправление, ¦ ¦ ¦

¦ ¦использованием авиатехники, ¦ ¦районные (городские) общества ¦ ¦ ¦

¦ ¦автотранспорта ¦ ¦охотников ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.7 ¦Информировать управление ветеринарии ¦ постоянно ¦Мурманскоблохотуправление, ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦области, обл., рай (гор) СББЖ о ¦ ¦районные (городские) общества ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦случаях заболевания, массового падежа ¦ ¦охотников, комитет природных ¦ ¦ ¦

¦ ¦или необычном поведении диких животных¦ ¦ресурсов по Мурманской области ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.8 ¦Направлять в облветлабораторию для ¦ постоянно ¦ -“- ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦исследования на заражение бешенством ¦ ¦ ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦трупы диких животных, обнаруженные в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦охотничьих угодьях, на территориях ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦заповедников, заказников, в зеленых ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦зонах, с соблюдением мер безопасности ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.9 ¦Проводить карантинирование и ¦ постоянно ¦обл., рай (гор) СББЖ, владельцы ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦ветеринарное освидетельствование ¦ ¦животных ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦животных, покусавших людей, с выдачей ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦справок о состоянии их здоровья ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.2.10¦Осуществлять карантинные мероприятия в¦ в случае ¦ЦГСЭН городов и районов, рай ¦ ¦местный ¦

¦ ¦населенных пунктах при установлении ¦возникнове- ¦(гор) СББЖ ¦ ¦бюджет, ¦

¦ ¦диагноза бешенства у животных в ¦ ния ¦ ¦ ¦областной ¦

¦ ¦соответствии с планами мероприятий ¦ ¦ ¦ ¦бюджет ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.3. Лечебно - профилактические мероприятия ¦

+------T--------------------------------------T------------T--------------------------------T--------------T--------------+

¦5.3.1 ¦Обеспечение неснижаемого запаса ¦2003 - 2006 ¦комитет по здравоохранению ¦ ¦муниципальные ¦

¦ ¦иммунопрепаратов для экстренной ¦ ¦Мурманской области, главные ¦ ¦бюджеты ¦

¦ ¦специфической профилактики бешенства у¦ ¦врачи лечебно - профилактических¦ ¦ ¦

¦ ¦людей (антирабическая вакцина, ¦ ¦учреждений ¦ ¦ ¦

¦ ¦антирабический гамма глобулин) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.3.2 ¦Обеспечить проведение плановых ¦2003 - 2006 ¦руководители предприятий и ¦ ¦собственные ¦

¦ ¦профилактических прививок против ¦ ¦учреждений всех форм ¦ ¦средства ¦

¦ ¦бешенства следующим лицам: выполняющим¦ ¦собственности ¦ ¦ ¦

¦ ¦работу по отлову и содержанию ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦безнадзорных животных, работающим с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦“уличным“ вирусом бешенства, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦охотникам, работникам боен, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦таксидермистам, ветработникам ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.4. Подготовка и обучение кадров ¦

+------T--------------------------------------T------------T--------------------------------T--------------T--------------+

¦5.4.1 ¦Обеспечить подготовку врачей - ¦ постоянно ¦главные врачи лечпрофучреждений ¦ ¦муниципальные ¦

¦ ¦травматологов (рабиологов) на ¦ ¦ ¦ ¦бюджеты в ¦

¦ ¦центральных базах НИИ ¦ ¦ ¦ ¦пределах ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦текущего ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦финансирования¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.4.2 ¦Проводить подготовку специалистов ¦ постоянно ¦управление ветеринарии области, ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦облветлаборатории, обл., рай (гор) ¦ ¦облветлаборатория, обл., рай ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦СББЖ по вопросам диагностики и ¦ ¦(гор) СББЖ ¦ ¦ ¦

¦ ¦профилактики бешенства ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.4.3 ¦Проводить семинары с охотниками по ¦2003 - 2006 ¦управление ветеринарии области, ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦вопросам профилактики заболеваний ¦ ¦Мурманскоблохотуправление, рай ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦бешенством у животных и людей ¦ ¦(гор) СББЖ, рай (гор) общества ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦охотников ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.5. Санитарно - просветительная работа ¦

+------T--------------------------------------T------------T--------------------------------T--------------T--------------+

¦5.5.1 ¦Проведение санитарно - просветительной¦ постоянно ¦комитет по здравоохранению ¦ ¦текущее ¦

¦ ¦работы среди населения по профилактике¦ ¦области, ЦГСЭН в области, ¦ ¦финансирование¦

¦ ¦заболеваний людей и животных ¦ ¦городах и районах, управление ¦ ¦ ¦

¦ ¦бешенством с использованием средств ¦ ¦ветеринарии области, рай (гор) ¦ ¦ ¦

¦ ¦массовой информации ¦ ¦СББЖ, органы местного ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦самоуправления муниципальных ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦образований области ¦ ¦ ¦

+------+--------------------------------------+------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦5.6. Материально - техническое обеспечение ¦

+------T---------------------------------------------------T--------------------------------T--------------T--------------+

¦ ¦Оснастить ветслужбу области: ¦управление ветеринарии области, ¦ ¦областной ¦

¦ ¦ ¦государственные областные ¦ ¦бюджет ¦

¦ ¦ ¦ветеринарные учреждения ¦ ¦ ¦

+------+---------------------------------------------------+--------------------------------+--------------+--------------+

¦абзац в ред. постановления Правительства Мурманской области от 09.06.2005 N 219-ПП ¦

+------TT--------------------------------------------------T--------------------------------T--------------T--------------+

¦ ¦¦Снегоходы (14 ед.) ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦+T------------------------------------T------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦¦6 ед. ¦ 2004 ¦ ¦ 680,0¦ ¦

¦ ¦¦+------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦¦4 ед. ¦ 2005 ¦ ¦ 540,0¦ ¦

¦ ¦¦+------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦¦4 ед. ¦ 2006 ¦ ¦ 280,0¦ ¦

¦ ¦++------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦Автомобиль повышенной проходимости УАЗ (5 ед.) ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦+T------------------------------------T------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦¦1 ед. ¦ 2004 ¦ ¦ 125,0¦ ¦

¦ ¦¦+------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦¦2 ед. ¦ 2005 ¦ ¦ 250,0¦ ¦

¦ ¦¦+------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦¦2 ед. ¦ 2006 ¦ ¦ 250,0¦ ¦

¦ ¦++------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦ГСМ ¦ 2004 ¦ ¦ 70,0¦ ¦

¦ ¦¦ +------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦ ¦ 2005 ¦ ¦ 70,0¦ ¦

¦ ¦¦ +------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦ ¦ 2006 ¦ ¦ 50,0¦ ¦

¦ ¦+-------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦Запасные части к автомобилям и ¦ 2004 ¦ ¦ 150,0¦ ¦

¦ ¦¦снегоходам +------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦ ¦ 2005 ¦ ¦ 200,0¦ ¦

¦ ¦¦ +------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦ ¦ 2006 ¦ ¦ 150,0¦ ¦

¦ ¦+-------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦Спецодежда (8 комплектов) ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦+T------------------------------------T------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦¦4 компл. ¦ 2004 ¦ ¦ 55,0¦ ¦

¦ ¦¦+------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦¦4 компл. ¦ 2005 ¦ ¦ 55,0¦ ¦

¦ ¦++------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦Термочемоданы (6 шт.) ¦ 2004 ¦ ¦ 18,0¦ ¦

¦ ¦+-------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦Люминесцентный микроскоп (1 шт.) ¦ 2004 ¦ ¦ 250,0¦ ¦

¦ ¦+-------------------------------------+------------+ +--------------+ ¦

¦ ¦¦Лабораторное оборудование ¦ 2004 ¦ ¦ 120,0¦ ¦

+------++-------------------------------------+-------“----+--------------------------------+--------------+--------------+

¦абзац в ред. постановления Правительства Мурманской области от 20.10.2004 N 304-ПП ¦

+------TT-------------------------------------T-